Основные направления культурного сотрудничества России и Франции (2007-2017)
Цена, руб. | 3000 |
Номер работы | 30999 |
Предмет | Международные отношения |
Тип работы | Диплом |
Объем, стр. | 74 |
Оглавление | Оглавление Введение 2 Глава 1. Становление и развитие культурного сотрудничества России и Франции 11 1.1 Первые шаги по направлению к культурному партнерству России и Франции 11 1.2 Галломания и французское славянофильство 14 1.3 Влияние коммунизма и социализма на культурную внешнюю политику России и Франции 18 1.4 Начало систематизации и институционализации отношений 21 Глава 2. Регулирующие структуры взаимодействия Франции и России в сфере культуры и образования 26 2.1 Нормативно-правовая база 26 2.2 Институциональная основа 32 Глава 3. Ключевые сферы культурных отношений России и Франции 37 2.2 Сотрудничество Франции и России в образовательной и научной области 39 2.3 Сотрудничество Франции и России в области искусства и культуры 48 Заключение 59 Источники 63 Литература 67 экономической, политической, социальной областях. Цель исследования заключается в выявлении особенностей в культурном сотрудничестве между Россией и Францией Для достижения цели поставлены следующие задачи: - изучить основные сферы культурного партнерства между Россией и Францией с особым фокусом на историю становления и развития отношений в культурной сфере. - проанализировать институционально-правовой фундамент. - изучить, как Французская Республика и Российская Федерация осуществляют и продвигают свою культурную и образовательную политику в рамках международных мероприятий и программ. Предмет исследования: культурное сотрудничество между Францией и Россией и его развитие. Объектом данного исследования являются внешнеполитические культурные интересы и ценности Франции и России. Хронологические рамки работы включают в себя период с момента решения о проведении перекрестного года, данное решение было принято в 2007 году. Ввиду необходимости выявить происходящие изменения в французско-русских отношениях в сфере культуры, основное внимание уделено 2010-2017 гг. 16 ноября 2007 года было подписано Совместное французско-российское заявление о проведении в 2010 г. Года Франции в России и Года России во Франции. Заявление было подписано для придания инициативности и энергичности во взаимоотношениях между РФ и Францией. Данное Соглашение можно назвать «отправной точкой» в современном культурном сотрудничестве между Россией и Францией. Методология исследования. При написании работы были использованы следующие методы: 1) Историческая ретроспектива. Данный метод помогает изучить становление франко-русских культурных отношений, институтов поддерживающих их существование и историческую эволюцию партнерства. 2) Институциональный метод помогает проанализировать деятельность изучаемых культурных организаций и институтов. Они находятся в непрекращающейся взаимосвязи. Данная взаимосвязь вырабатывается определенными целями, к которым эти организации и институты стремятся. 3) Благодаря методу сравнительного анализа, является возможным сопоставить задачи и цели стратегий Французской Республики и Российской Федерации в культурной, научной и образовательной сферах на современном этапе, выявить схожие черты во внешней политике государств в данной аспекте. 4) С помощью системного анализа можно рассмотреть конкретные организации и институты Франции и России в качестве системы. Системный анализ выявляет методы осуществления культурной политики России и Франции. Для изучения нормативно-правовой базы взаимодействия Франции и России в сфере культуры были использованы различные источники: Для изучения и обозначения истоков французско-российского культурного сотрудничества были использованы такие источники как «Обстоятельный журнал о вояже или о путешествии его царского величества, как из Копенгагена поехал и был в Голландии, во Франции и в прочих тамошних местах, и что там чинилось от 1717 г.» . В данном журнале подробно рассказывается о посещении Петра I Французского государства. Именно в этот год произошел толчок в сближении двух государств на политической арене. Поездка не только благотворно повлияла на дипломатические отношения, но и помогла двигаться российской интеллигенции в новом направлении в области искусства и образования. Встреча Людовика XV и Петра I в Париже помогла учредить Академию в Российском государстве. Деятели науки данного учреждения в дальнейшем преумножали знания наших ученых. Учреждение Академии подтверждается документом «Об учреждении академии и о назначении для содержания оной доходов таможенных и лицентных, собираемых с город Нарвы, Дерпта, Пернова и Аренсбурга от 28 января 1724 г.» Культурное и научное сотрудничество между двумя государствами началось в 1960 году, когда был подписан Протокол о научном сотрудничестве между СССР и Францией от 2 апреля 1960 г. В дальнейшем партнерство закрепилось такими документами, как Соглашение о сотрудничестве в области кинематографии между правительством Французской Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик от 8 июля 1967 г. , Соглашение между Правительством СССР и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области туризма от 17 октября 1975 г. и др. На современном этапе вышеуказанные отношения закреплены такими документами как 1) Договор между Францией и Россией от 7 февраля 1992 года (основной договор, который регулирует сотрудничество двух стран), в данном договоре культуре отведена 17 статья; 2) Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о культурном сотрудничестве от 6 февраля 1992 года - главный документ в культурных отношениях между Российской Федерацией и Французской Республикой. Источники 1. Accord entre Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Federation de Russie sur l’apprentissage et de la langue française en Federation de Russie sur l’apprentissage et de la langue française en Federation de Russie et de la langue russe en République française. Соглашение между Правительством Французской Республики и Правительством Российской Федерации об изучении французского языка в Российской Федерации и русского языка во Французской Республике от 10 декабря 2004 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/20040190.pdf - Дата обращения : 15.04.2017 2. Accord entre le Gouvernement de la Republique française et le Gouvernement de la Federation de Russie en vue de la facilitation reciproque des conditions d’entrée, de deplacement et de sortie des nationaux de la République française et de la Federation de Russie, 15.06.2004. Соглашение между Правительством Французской Республики и Правительством Российской Федерации по облегчению на взаимной основе условий въезда, поездок и выезда граждан Французской Республики и граждан Российской Федерации от 15 июня 2004 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/20040266.pdf - Дата обращения : 19.06.2017 3. Accord entre le Gouvernement de la Republique Française et le Gouvernement de la Federation de Russie sur la creation et les modalities de fonctionnement des centre culturels, 12.11.1992. Соглашение между Правительствами Французской Республики и Российской Федерации об учреждении и условиях деятельности культурных центров от 12 ноября 1992 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19920227.pdf - Дата обращения : 15.04.2017 4. Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l’Union des Republiques Socialistes Sovietiques concernant la cooperation dans le domaine du tourisme, 17.10.1975. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области туризма от 17 октября 1975 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19750334.pdf - Дата обращения: 20.06.2017 5. Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'U.R.S.S. concernant l'étude du français et du russe, 28.04.1979. Соглашение между Правительством Французской Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик об изучении французского и русского языков от 28 апреля 1979 года. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19790188.pdf - Дата обращения : 11.06.2017 6. Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques sur les échanges de jeunes, 04.07.1989. Соглашение между Правительством Французской Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о молодежных обменах от 4 июля 1989 года. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19890481.pdf - Дата обращения: 12.06.2017 7. Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Fédération de Russie sur l'apprentissage de la langue française en fédération de Russie et de la langue russe en République française. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики об изучении русского языка во Французской Республике и французского языка в Российской Федерации от 10 декабря 2004 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/20040190.pdf - Дата обращения : 22.06.2017 8. Accord entre le Gouvernement la Republique Francaise et le Gouvernement de la Federation de Russie sur la reconnaissance mutuelle des documents sur les grades et titres universitaire. Соглашение между Правительством Французской республики и Правительством Российской Федерации о взаимном признании документов об ученых степенях от 12 мая 2003 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/20030068.pdf - Дата обращения : 15.04.2017 9. Accord sur les relations cinematographiques entre le Gouvernement de la Republique Francaise et le Gouvernement de l’Union des Republiques Socialistes Sovietiques, 08.07.1967. Соглашение о сотрудничестве в области кинематографии между правительством Французской Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик от 8 июля 1967 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19670315.pdf - Дата обращения: 11.06.2017 10. Convention consulaire entre la République française et l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques 08.12.1966. Консульская Конвенция между Союзом Советских Социалистических Республик и Французской Республикой от 8 декабря 1966 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19660291.pdf - Дата обращения : 19.06.2017 11. Déclaration commune franco-russe, relative a l’organisation en 2010 d’une Année de la France en Russie et d’une Année de la Russie en France. Совместное французско-российское заявление о проведении в 2010 году Года Франции в России и Года России во Франции от 16 ноября 2007 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/20070164.pdf - Дата обращения : 15.04.17 12. His Majesty’s Declaration of War against the French King the Seventeenth Day of May, 1756 // [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.kronoskaf.com/syw/index.php?title=1756_-_Great_Britain_declaration_of_war_to_France - Дата обращения : 10.06.2017 13. Memorandum d’accord, 26.11.1996. Меморанудм о взаимопонимании от 26 ноября 1996 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа: http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19960245.pdf - Дата обращения: 19.06.2017 14. Protocole sur la cooperation scientifique de la France et de l’U.R.S.S., 02.04.1960. Протокол о научном сотрудничестве между СССР и Францией от 2 апреля 1960 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19600373.pdf - Дата обращения : 19.06.2017 15. Statuts de l’Académie franco-russe du cinema et de l’image animée . Association régie par la loi 1er juillet 1901, 11.07.2011. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://tinyurl.com/3upku7m Дата обращения : 30.10.2017 16. The Bologna Declaration of 19 June 1999. . [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.magna-charta.org/resources/files/BOLOGNA_DECLARATION.pdf - Дата обращения : 30.10.2017 17. Traite entre la France et la Russie. Договор между Россией и Францией от 7 февраля 1992 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/19920011.pdf - Дата обращения : 15.04.2017 18. Государственная программа Российской Федерации «Развитие образования» на 2013-2020 годы [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/wPGUCv - Дата обращения : 20.04.2017. 19. «Дорожная карта» по общему пространству науки и образования, включая культурные аспекты от 10 мая 2005 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/wMrQC7 Дата обращения : 21.04.2017. 20. Об учреждении академии и о назначении для содержания оной доходов таможенных и лицентных, собираемых с город Нарвы, Дерпта, Пернова и Аренсбурга от 28 января 1724 г. // Русские за границей. Петр I во Франции // Документы и материалы по истории народов СССР. Реформы Петра I. – 1937. – C. 325 21. Обстоятельном журнал о вояже или о путешествии его царского величества, как из Копенгагена поехал и был в Голландии, во Франции и в прочих тамошних местах, и что там чинилось от 1717 г. // Русские за границей. Петр I во Франции // Документы и материалы по истории народов СССР. Реформы Петра I. – 1937. – C. 287. 22. Общая резолюция Конференции ООН по международному туризму и путешествиям о развитии туризма от 1963 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://docs.cntd.ru/document/901813699 - Дата обращения: 20.06.2017 23. Совместное французско-российское заявление о проведении в 2010 году Года Франции в России и Года России во Франции от 16 ноября 2007 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.france-jus.ru/upload/accords/fr/20070164.pdf - Дата обращения : 15.04.17 24. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о культурном сотрудничестве от 6 февраля 1992 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.conventions.ru/view_base.php?id=1598 - Дата обращения : 15.04.2017 25. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о научном и технологическом сотрудничестве от 28 июля 1992 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/f6etZx - Дата обращения : 24.06.2017 26. Соглашение между правительством Российской Федерации и правительством Французской Республики о взаимном признании образовании, квалификаций и ученых степеней от 29 июня 2015 года [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/VCdjLc - Дата обращения : 21.04.2017. 27. Соглашение между правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области государственных архивов от 4 июля 1989 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/SgyKPr - Дата обращения: 24.06.2017 28. Соглашение от 12 ноября 1993 года о сотрудничестве между генеральной дирекцией по конкуренции потребительской политике и борьбе со злоупотреблениями министерства экономики Французской Республики и государственном комитетом по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур Российской Федерации [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.lawrussia.ru/texts/legal_310/doc310a391x907.htm - Дата обращения : 15.04.2017 29. Статья 17. Российская Федерация и Французская Республика будут развивать обмены в области культуры, искусства, образовании и информации, частности, аудиовизуальной [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://www.lawmix.ru/abro/10267/53672 - Дата обращения: 15.04.2017 30. Указ Императрицы Анны Иоанновны от 4 мая 1738 года. 31. Устав Академии Русского балета им.А.Я.Вагановой от 1 июня 2011 года. 32. Устав всемирной туристской организации от 17-28 сентября 1970 г. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.russiatourism.ru/doc/Ustav-UNWTO.doc Дата обращения : 30.08.2017 33. Устав Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры от 16 ноября 1945 г. . [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001255/125590r.pdf#constitution Дата обращения : 30.10.2017 Литература 1. 1812, la campagne de Russie. Histoire et postérités. Sous la direction de M.-P. Rey et T. Lentz. Actes du colloque des 4 et 5 avril 2012, organisé par la Fondation Napoléon, le Souvenir napoléonien et le Centre de recherche en histoire des Slaves de l’université Paris I. Paris, 2012. – С.68-69. 2. 2010: Année croisée France-Russie [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.afr-russe.fr/spip.php?article135 – Дата обращения : 25.04.17 3. 4ème recontre franco-russe de la cooperation décentralisée, du 13 au 15 décembre 2012, Nice [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.cites-unies-france.org/4eme-Rencontre-franco-russe-de-la - Дата обращения : 27.09.2017 4. Année croisée France-Russie: les étudianats donnent le coup d’envoi [Электронный ресурс] // fr.sputniknews.com – Режим доступа : https://fr.sputniknews.com/culture/20100125185925869/ - Дата обращения : 10.05.2017 5. Arrous M. 1812, le millésime de Stendhal // Carnet de la Sabretache. 1812, la campagne de Russie… P. 58−63 6. Barry F. France – Russie. Les complémentarités économiques et culturelles / La Russie : quel avenir ? / F.Barry // Revue Russe. – 1996. – №1. – P. 37. 7. Bergès L. La campagne de Russie au coeur de la fiction française de 1820 à 1870 // 1812, la campagne de Russie. Histoire et postérités P. 301−317. 8. Brochure de présentation: 2010: année croisée France-Russie [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/iT3Q1g - Дата обращения : 25.04.2017 9. Carnet de la Sabretache. 1812, la campagne de Russie. Décembre 2012. Nouvelle série № 194. 10. Caute, D., Le communisme et les intellectuels français (1914-1966) / D.Caute. – Royaume-uni : Gallimard, 1967. – 47 p. 11. Centre d’études franco-russe de Moscou. Центр франко-российских исследований в Москве. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.centre-fr.net/ru/ - Дата обращения : 27.03.2017 12. Chakhbaz, S. 300 projets pour l’Année croisée France-Russie [Электронный ресурс] / S. Chakhbaz // fr.sputniknews.com – Режим доступа : https://fr.sputniknews.com/opinion/20100121185899032/ - Дата обращения : 10.05.2017 13. Faites notre connaissance [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.institutfrancais.com/fr/faites-notre-connaissance-0 - Дата обращения : 20.04.2017 14. France-Russie: l’Année a démarré [Электронный ресурс] // fr.sputniknews.com – Режим доступа : https://fr.sputniknews.com/culture/20100128185949215/ – Дата обращения : 25.04.17 15. France-Russie: les droits de l’home au menu de l’année croisée [Электронный ресурс] // fr.sputniknews.com – Режим доступа : https://fr.sputniknews.com/culture/20100126185934092/ - Дата обращения : 10.05.2017 16. Greve C., Le voyage en Russie : Antologie des voyageurs français en Russie aux XVIII et XIX siècle / C. Greve, –Paris : Robert Laffont, 1998. – 540 p. 17. Gueniffey P. 1805−1812, Guerre et Paix et les metamorphoses de la guerre // Carnet de la Sabretache. 1812, la campagne de Russie P. 279−294. 18. https://fr.sputniknews.com/opinion/20100301186156413/ - Дата обращения : 14.05.2017 19. Jacq J. Le sous-titrage des films russes en français : contraintes spécifiques et stratégies paraphrastiques // Вестн. Моск. ун-та. Сер 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2008. № 3–4. С. 80–90. 20. Kerautret M. Napoléon et le mirage récurrent de l’alliance russe // 1812, la campagne de Russie. Histoire et postérités… P. 25−36. 21. La refondation de l’école. Formation des inspecteur de l’éducation national e (IEN) stagiaire [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/KaN9wJ - Дата обращения : 15.04.2017 22. Lancement officiel de l’Académie franco-russe du cinema, 18 juillet 2011. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.unifrance.org/actualites/6059/lancement-officiel-de-l-academie-franco-russe-du-cinema Дата обращения : 30.10.2017 23. Les relations russo-françaises vues par Thomas Gomart, directeur du centre Russie/NEI de l’IFRI [Электронный ресурс] // fr.sputniknews.com – Режим доступа : 24. Maurras C. L’avenir de l’intelligence / C.Maurras. – Caroline du Sud : Nabu Press, 2011. 25. Modernisation: Moscou compte sur l’assistance de Paris (ambassadeur) [Электронный ресурс] // fr.sputniknews.com – Режим доступа : https://fr.sputniknews.com/international/20120210193331750/ - Дата обращения : 10.05.2017 26. Nos department [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.institutfrancais.com/fr/nos-departements - Дата обращения : 20.04.2017 27. Qui sommes-nous? [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.russiefrance.org/fr/nous.html - Дата обращения : 20.04.2017 28. «Répertoire des partenariats de cooperation décentralisée franco-russes» : actualization 2016-2017 [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.cites-unies-france.org/spip.php?page=pays_page&id_article=2707&id_rubrique=218 - Дата обращения : 27.09.2017. 29. Russie-France: Poutine constate un renforcement des relations culturelles [Электронный ресурс] // fr.sputniknews.com – Режим доступа : https://fr.sputniknews.com/culture/20101209188080362/ - Дата обращения : 10.05.2017 30. Vandal, A., Louis XV et Elisabeth de Russie: étude sur les rélations de la France et de la Russie au dix-huitième siècle, d'après les archives du Ministère des affaires étrangères / A.Vandal – Paris : Plon, 1903. – 227 p. 31. Айвазян М.А. К вопросу о формировании фондов русской эмиграции 1917−1940 гг. (Новые подходы) // Культурное наследие российской эмиграции 1917−1940. Кн. 2. М., 1994. 32. Альянс Франсез в России [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.afrus.ru/ru/alyans-fransez-v-rossi - Дата обращения : 23.04.2017 33. Апкарова, Е.Б. Система высшего образования во Франции и пути ее реформирования в рамках Болонского процесса / Е.Б. Апкарова // Проблемы современного образования. – 2011. – №4. – С. 63. 34. Арзаканян, М. Перекрестный год России во Франции и Франции в России [Электронный ресурс] / М. Арзаканян, Т.Зверева // interaffairs.ru – Режим доступа : https://interaffairs.ru/jauthor/material/366 - Дата обращения : 10.05.2017 35. Барциц, И.Н. Россия и Франция: опыт и меры поддержки образовательной миграции / И.Н. Барциц // Партнерство Франции и России. Интернационализация образования, науки, экономики : сб.ст. – М., 2015 36. Бенуа А. Мои воспоминания Кн. 4: Выставка финляндских художников М: Наука 1990 37. Боголюбова, Н. М., Николаева Ю.В., Российско-французские культурные связи начала XXI века в контексте внешней культурной политики Франции / Н. М. Боголюбова, Ю. В. Николаева // Вестник Санкт-Петербургского университета. – 2008. – №3. 38. Боголюбова, Н.М., Николаева Ю.В., Культурные сезоны как форма внешней культурной политики (на примере России и Франции) / Н.М. Боголюбова, Ю.В. Николаева. – СПб. : Вестник СПбГУКИ, 2011. № 2 39. Болотнова А.А. Внешняя культурная политика России и Франции на современном этапе (сравнительный анализ) : дис. : 23.00.04 / А.А. Болотнова. – Москва, 2015. 40. Бурчинский В.Н. Хроника. Международная конференция «Французский язык и культура Франции в России XXI века» / Школа-семинар им. Л. М. Скрелиной «Французский язык и культура Франции в России XXI века» 27–28 сентября 2011 г. / В.Н. Бурчинский, Е.В. Васенева // Вестник НГЛУ. – 2011. – №16. – С.265-266. 41. Васенева Е.В. Международная конференция «Французский язык и культура Франции в России XXI века» / Е.В. Васенева // Вестник НГЛУ. – 2009. – №8. – С. 176-178. 42. Вахабова, А.А. Франция и Россия в зеркале исторических, социальных, культурных и политических перипетий / А.А. Вахабова // Известия ВГПУ. – 2011. – №6. 43. Ветчинова, М.Н. Диалог культур России и Франции: исторический аспект / М.Н. Ветчинова // Теория языка и межкультурная коммуникация. – 2010. – №2. 44. Владимирова, В.Г. Взаимодействие русской и французской культур в историческом аспекте / В.Г.Владимирова, Ж.Ю. Ерёмина // Инициативы XXI века. – 2014. – №3. 45. Востриков, А.В. Взаимодействие русской и французской культур в XVIII веке / А.В.Востриков // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. – 2007. – №.2. 46. Глиниасти, Ж. Год плодотворного диалога [Электронный ресурс] / Ж.Глиниасти // izvestia.ru Режим доступа : http://izvestia.ru/news/369505 - Дата обращения : 10.05.2017 47. Гончарова, Т.Н. Русские события парижской зимы 2012-2013 гг.: сотрудничество России и Франции в сферах культуры, науки и образования / Т.Н. Гончарова // Труды кафедры истории нового и новейшего времени. – 2013. – №10. – С. 78-88. 48. Данилова, О.С. Французское «славянофильство» конца XIX- начала XX века : автореф. дис. кан-та истор. наук / О. С. Данилова. – Екатеринбург, 2003. – 236–270 с. 49. Евусяк О.В. Диалог: университеты России и Франции выступают за развитие сотрудничества / О.В. Евусяк // Совет ректоров. – 2010. – №8. – С.4-5. 50. Жданова В.Г. Французская культура в первой четверти XIX в.: Женская мода / В.Г.Жданова // Вестник Московского Университета. – 2012. - №2. – С. 40-44. 51. Жукова, И.В. Сравнительный анализ реализации государственной политики в сфере среднего образования в России и во Франции / И.В.Жукова, А.О.Сергеенко // Вопросы управления. – 2015. – №3. 52. Загрязкина, Т. Ю. Следы Франции в России / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. – 2009. – №3. 53. Зайцева А.С. Экономика, политика и общество: новые вызовы и перспективы / А.С. Зайцева // Экономика, политика и общество: новые вызовы и перспективы : франко-российская научно-практическая конф., Москва, 28-29 октября, 2010 г. 54. Заседание франко-российской комиссии по культурному сотрудничеству [Электронный ресурс] // ru.ambafrance.org Режим доступа : https://ru.ambafrance.org/Zasedanie-franko-rossijskoj-komissii-po-kul-turnomu-sotrudnichestvu Дата обращения : 20.05.2017. 55. Зенкин, С. Жития великих еретиков. Фигуры Иного в литературной биографии / С.Зенкин // Иностранная литература. – 2000. – №4. – С.123. 56. Интервью Аллы Маниловой МИА «Россия сегодня» [Электронный ресурс] // http://mkrf.ru Режим доступа : http://mkrf.ru/press-center/mediapublic/detail.php?ID=929832 Дата обращения : 20.05.2017. 57. Копацкая, С.А. Культурная политика как одна из составляющих развития региона (российско-французский опыт) / С.А. Копацкая // Известия ИГЭА. – 2007. – №6. 58. Краева, Т. В. Французские левые интеллектуалы и советский союз: механизмы взаимодействия и литературные контакты в 1920-х-середине 1930-х гг. / Т. В. Краева // Вестник Пермского университета. – 2013. – №2. – С. 97-105. 59. Крюкова, О.А. Искусство кино как пространство межкультурного диалога Франции и России / О.А. Крюкова // Язык, культура, ментальность: Германия и Франция в европейском языковом пространстве науч. конф., Москва, 13-14 октября 2016 г., С. 127-130. 60. Кузнецова, А.В. Актуальные задачи изучения Франии в Росии / А.В. Кузнецова // Франция на пороге перемен: экономика и политика в начале XXI века : сб. ст. – М., 2015. – С. 9. 61. Лавринова, Н.Н. Культурная политика / Н.Н. Лавринова // Аналитика культорологии. – 2010. – №.17 – С.1. 62. Лапина, Н.Ю. Образ России во Франции / Н. Ю. Лапина // Россия и современный мир. – 2007. – №4. – С. 90-109. 63. II международная научно-практическая конференция «Новая жизнь культурного наследия в XXI в.: реставрация и сохранение памятников ландшафтной архитектуры (на примере дворцово-парковых ансамблей Франции и России)» // Экономические и социально-гуманитарные исследования. – 2016. – №4. – С.133-134. 64. Мельников, Ф. Перекрестный год / Ф.Мельников // Коммерсантъ. – 2010. – №18. – С. 3. 65. Михайлова, А.Ю. Французские мастера при русском дворе в первой трети XVIII в.: обстоятельства заключения контрактов и условия поступления на службу / А.Ю.Михайлова // Вестник Московского университета. – 2002. –№2. – С. 62-63 66. На учебу в Россию в год приезжают только 500 французских студентов [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://ruschool.cz/index.php?dn=news&to=art&id=90 – Дата обращения : 23.04.2017. 67. Наша деятельность [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.afrus.ru/ru/nasha-diatelnost - Дата обращения : 23.04.2017 68. Николаева, Ю.В. Проблемы реформирования внешней культурной политики Франции в начале XXI века. / Ю.В. Николаева // Вестник СПбГУ. – 2014. – №1. 69. О центре [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://frc.ranepa.ru/about/ - Дата обращения : 20.05.2017. 70. Осипова, Н.О Русскоязычная литература Франции в пространстве межкультурного диалога / Н.О. Осипова // Русский универсум в условиях глобализации : материалы науч. конф., Арзамас-Саров, 26-27 октября 2016 г. 71. Основные результаты и перспективы франко-российского университетского сотрудничества [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/tgqsST - Дата обращения : 23.04.2017. 72. Парунова, Ю.Д. У истоков русско-французского культурного диалога / Ю.Д.Парунова // Россия и Европа: связь культур и экономик. – 2016. 73. Подписан Меморандум о сотрудничестве между министерствами культуры России и Франции [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://ria.ru/society/20040107/501470.html - Дата обращения : 15.04.17 74. Путин и мэр Парижа посетили Российский духовно-культурный центр во Франции, 29 мая 2017. [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.interfax.ru/world/564392 Дата обращения : 29.09.2017 75. Россия и Франция наметили перспективы дальнейшего научного сотрудничества [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://goo.gl/fjE9Gm - Дата обращения : 20.04.2017. 76. Сергиева, О.В. «Перекрестный год»: диалог культур / Сергиева О.В. // Культура в современном мире. – 2010. –№2. 77. Сидорова, Е.А. Культурный фактор в отношениях России и Европейского Союза / Е.А. Сидорова // Вестник международных организаций: образование, наука, новая экономика. –2014. – №3. 78. Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе заключительный акт / Сотрудничество и обмены в области культуры С. 46-52 http://www.osce.org/ru/mc/39505?download=true 79. Сотников, С.А. Историко-культурная деятельность российской военной эмиграции во Франции в 1920-1945 годы / С.А.Сотников // Сервис в России и за рубежом. – 2008. – №8. – С. 136-142. 80. Сотрудничество в области высшего образования [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://ru.ambafrance.org/Sotrudnichestvo-v-oblasti-vysshego Дата обращения : 01.05.2017 81. Спиридонов П.А. Фактор ЕС в развитии российско-французского культурного и образовательного сотрудничества / П.А. Спиридонов // Современные тенденции развития науки и технологий. – 2016. – №4. – С. 111-118. 82. Сюлькова, Н.В. Программы двойных дипломов между университетами Франции и России: перспективы развития / Н.В.Сюлькова // Партнерство Франции и России. Интернационализация образования, науки, экономики : сб.ст. – М., 2015. – С. 88. 83. Фатющенко В.И. Русский мир в контексте мировых цивилизаций. М., 2009. С. 263. 84. Фёдоров В.А. Александр I // Вопр. истории. 1990. № 1. С. 57. 85. Франция-Россия. 20 предложений для перспективного партнерства [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://obsfr.ru/fileadmin/_temp_/20_propositions_RU.pdf - Дата обращения : 24.04.2017 86. Хмельницкая, И. И. Русско-французские культурные связи конца XIX – начала XX века и начало Парижских сезонов С. П. Дягилева / И. И. Хмельницкая // Труды Санкт-Петербургского Государственного Института Культуры. – 2010. – №.190. – С. 421-427. 87. Центр фрнако-российских исследований. [Электронный ресурс] // Режим доступа : https://ru.ambafrance.org/CEFR-7119 - Дата обращения : 27.03.2017. 88. Черкасов, П.П. Двуглавый орел и королевские лилии: Становление русско-французских отношений в XVIII веке с 1700-1775 гг. / П.П.Черкасов. – М. : Наука, 1995. – 439 с. 89. Что такое КампюсФранс? [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.russie.campusfrance.org/node/8229 - Дата обращения : 16.04.2017. 90. Чупорова, И.А. Музыкальная культура России как «инструмент «мягкой силы»: раскрытие образа отечества в диалоге России и Франции / И.А. Чупорова // Человек в мире. Мир в человеке: актуальные проблемы философии, социологии, политологии и психологии : материалы науч. конф., Пермь, 27-28 ноября 2014 г. 91. Энтин, М.Л. Россия – ЕС: Общее пространство науки, образования и культуры [Электронный ресурс] / М.Л. Энтин // Режим доступа : http://alleuropalux.org/?p=6150 - Дата обращения : 21.04.2017. |
Цена, руб. | 3000 |
Заказать работу «Основные направления культурного сотрудничества России и Франции (2007-2017)»
Отзывы
-
24.12
Спасибо огромное) Сделано очень много и правки НР учтены !!
Вера -
19.12
С радостными новостями ) Спасибо что спокойствие дарили и твердость!
Елена -
12.12
огромнейшее спасибо за помощь!
юля